Por: Paul Barth Traducido al español por: Maximiliano Vivanco Los padres de niños pequeños que recientemente han sido condenados por honrar el sábado cristiano a menudo encuentran extremadamente difícil implementarlo en la práctica en sus hogares. Y para nuestra vergüenza, hay una escasez de mentores y oficiales de la iglesia en sus iglesias que puedan aconsejarlos sobre cómo honrar prácticamente el Día del Señor. No queremos ser tiranos legalistas en el hogar,… Leer Más

Por: John OwenSermón predicado el 11 de abril de 1679. Traducido al español por: Carlos J. Alarcón Q. Pues arruinada está Jerusalén, y Judá ha caído; porque la lengua de ellos y sus obras han sido contra Jehová para irritar los ojos de su majestad. La apariencia de sus rostros testifica contra ellos; porque como Sodoma publican su pecado, no lo disimulan. ¡Ay del alma de ellos! porque amontonaron mal para sí.(Isaías… Leer Más

Por: Christopher Love.En: The Penitent Pardoned, pp. 181-185. Traducido al español por: Carlos J. Alarcón Q. El regreso de Cristo para juzgar al mundo no es solo una doctrina terrible para Félix [Hechos 24:25], sino que puede hacerte temblar como cristiano en los siguientes casos: Primero, la doctrina de la venida de Cristo puede hacer temblar a los hombres culpables de actos de opresión y violencia en los Tribunales de Justicia, Vi… Leer Más

EL SUFRAGIO CRISTOCÉNTRICO: Una guía práctica para los Cristianos BíblicosPor: Comité Especial sobre el Reinado Mediatorial de Cristo (Sínodo 2019) Traducido al español por: Carlos J. Alarcón Q. PRIMERA PARTE: EL VOTANTE. Para muchos cristianos, la práctica de votar en las elecciones políticas se ha considerado un ejercicio religioso neutral. Desde un punto de vista bíblico, sin embargo, esto es incorrecto. Si el fin principal del hombre es “glorificar a Dios y… Leer Más

Por: varios Ministros de Cristo en Londres.En: The Divine Right of Church Government (Jus Divinum Regiminis Ecclesiastici) Traducido por: Carlos J. Alarcón Q. ¿Qué se entiende por gobierno de la iglesia? R. Es la forma y orden particular, que Cristo ha fijado en su Iglesia, para el adecuado manejo de esta. ¿Cómo parece que hay una forma particular de gobierno designada en la Iglesia del Nuevo Testamento? R. Como hay una necesidad… Leer Más

Por: Richard Baxter.Traducido al español por: Carlos J. Alarcón Q. Mostrando cómo cada uno debe comportarse con un comportamiento cristiano, adecuado a la Relación en la que Dios lo ha puesto. Donde se establece el deber de los padres (requerido por Dios) hacia sus hijos; asimismo, el deber de los niños hacia sus padres. Esposos para sus esposas y esposas para sus esposos. Los Maestros con los Sirvientes, y los Sirvientes con… Leer Más

El amigo y guía del joven a través de la vida hasta la inmortalidad, Éxito o fracaso en el trabajo.Por: John Angell James (teólogo puritano) Traducido al español por: Carlos J. Alarcón Q. La mano negligente empobrece; Mas la mano de los diligentes enriquece. (Prov. 10:4) En el día del bien goza del bien; y en el día de la adversidad considera. Dios hizo tanto lo uno como lo otro, a fin… Leer Más

por Archibald Bruce Traducido al español por: Angelo Estartus C. Los párrafos que siguen están tomados de los escritos de Archibald Bruce (1746-1816), en 1786 elegido Profesor de Divinidad para el Sínodo Asociado General. Bruce pertenecía a la tradición de la Secesión, que se separó de la Iglesia nacional de Escocia en 1733, objetando el nombramiento de ministros parroquiales por mecenazgo. Después de partir de la iglesia nacional, los padres de la… Leer Más

Una propuesta para la Acción política cristianapor Robert Milliken Traducido al español por: Rev. Marcelo Sánchez A. Si algunos cristianos corren el riesgo de aceptar el status quo político y social sin cuestionamientos, otros de nosotros estamos sujetos a un tipo de peligro diferente. Asumiendo que somos lo suficientemente sensibles a los males o nuestro gobierno, enfrentamos el peligro de una respuesta meramente negativa. Nuestra tendencia puede ser simplemente retirarnos para evitar… Leer Más

Por: Samuel Rutherford.Obtenido de: The Divine Right of ChurchGovernment and Excommunication (1646), p. 493-494 Traducido al español por: Carlos J. Alarcón Q. Que este Autor dice: Dios ordenó a aquellos que transgredieron su santa Ley con mano dura, y presumiblemente ser asesinados, no sea que vivan y profanen sus cosas santas; No defiendo: pero seguro Erastus erra, que tendrá todo lo que sea para ser asesinado por el Magistrado bajo el Nuevo… Leer Más